【配音】
2014年3月27日，在中法建交50周年纪念大会上，中国国家主席习近平在巴黎发表演讲说：“我们都知道，中国共产党老一代领导人中很多是在法国负笈求学的，周恩来、邓小平、蔡和森、陈毅、聂荣臻等人就是他们中的佼佼者。”
2016年7月1日，在庆祝中国共产党成立95周年大会上，习近平总书记告诫全党同志：“一切向前走，都不能忘记走过的路;走得再远、走到再光辉的未来，也不能忘记走过的过去，不能忘记为什么出发。”
【同期】中共中央总书记、国家主席、中央军委主席 习近平 “路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”全党同志一定要不忘初心、继续前进。
【片头】
一座法国小城
一群中国学子
这里，留下一段不凡青春
这里，走出一代中国脊梁
寻梦蒙达尔纪
【配音】
由巴黎南行一百余公里，一座波光潋滟的城池，渐渐从千年岁月中浮现出来。
近百年前，在这座法兰西的古老小城，一个个来自遥远中国的年轻身影，在这里开创了一段非凡的历史。
不忘初心，方得始终。2016年8月，中国旅法勤工俭学蒙达尔纪纪念馆开馆。回望来时的路，照亮明天的前程。这是今天的人们，献给先辈们的最高敬意!
【配音】
追溯这段历史的开端，有一个人是绕不开的，他就是倡导和发起留法勤工俭学的李石曾。李石曾是清末大学士李鸿藻之子、同盟会元老，1902年进入蒙达尔纪的协奴瓦农校求学，从此与这座小城结下了不解之缘。这条路，如今以他的名字命名，这也是中国早期留法学生走出来的一条路。
20世纪初的法国生机勃勃，思想活跃，科技先进，对新文化运动中的中国青年，具有强烈的吸引力。1917年，在李石曾和北京大学校长蔡元培等人的推动下，留法勤工俭学成为一场波及全国的运动，而湖南是响应最为积极的省份之一。
【同期】端木美(中国法国史研究会名誉会长)
法国大革命的思想，启蒙思想家的思想，传到了中国。当时很多中国青年非常之向往法国，他们知道去那可以做工，可以学习，尤其是接触到先进的思想，这样以便寻求一条救国的道路。
【配音】
惟楚有材，于斯为盛。一座屹立于湘江中游的千年学府——岳麓书院，与“洞庭天下水、岳阳天下楼”，构成了湖湘文化的核心标志。
与岳麓书院隔江相望，还有一座被誉为“千年学府、百年师范”的湖南省立第一师范。当年在这里任教的杨昌济先生，学贯中西，一生“欲栽大木拄长天”。毛泽东、蔡和森就是他寄予厚望的栋梁之材。他在致当时湘籍名士章士钊的信中预言：“君不言救国则已，救国必先重二子。”——这“二子”，指的就是毛泽东和蔡和森。
岳麓山下的这几间青瓦老屋，在中国近现代史上熠熠生辉。为方便蔡和森、蔡畅兄妹接受新式教育，母亲葛健豪变卖陪嫁的金银首饰，带着儿女，从老家双峰迁到这里。
也正是在这里，1918年4月，毛泽东、蔡和森等人发起成立了新民学会，确立宗旨：革新学术，砥砺品行，改良人心风俗。这是一个具有远大理想和抱负、有着世界视野和开放精神的革命团体。为探求一条“改造中国与世界”的出路，当得知留法勤工俭学的消息，毛泽东、蔡和森决定组织新民学会会员，发动全社会有志青年出国学习。
【同期】杨胜群(中央文献研究室原常务副主任)
1918年6月的时候，蔡和森先期到达北京。毛泽东在8月份，就和二十四位湖南青年到了北京。晚上睡觉八个人挤在一个大通炕上，毛泽东后来用了一个词——“隆然高炕，大被同眠”。
【配音】
当时，湖南赴法勤工俭学的学生分配在两个高等预备学校，学习法文和做工技能。一个在保定育德中学，李维汉、李富春等人分到了这里;一个在北京长辛店，罗学瓒、何长工就是其中的佼佼者。
【同期】何光晔(何长工之子)
他(何长工)从湖南长沙的湖南甲种工业学校机械系毕业以后，参加了留法预备班。毛泽东同志两次去预备班给他们讲课。
【配音】
李石曾、蔡元培还为赴法勤工俭学的学生设有一个初级预备班，就在李石曾的故乡河北高阳县布里村。蔡和森带领湖南一批初级班的学生来到这儿。他既当先生，也当学生，担任班主任和国文教师，并跟班学习法语。
如今，这里还保留着蔡和森和同学们当年种下的一棵洋槐，历经百年沧桑，愈显气节与傲骨。
【配音】
从1919年到1920年，先后有二十批、一千六百多名学生，从四面八方奔涌而来，汇聚在上海，乘船远渡重洋。由于毛泽东、蔡和森广泛组织发动，多方筹集路费，湖南赴法学生有346名，占全部人数的近四分之一。全国60名赴法女学生中，湖南占40名。
档案记载：毛泽东先后三次前往上海，送别赴法勤工俭学的学子，倡导赴国外学习西方知识，而他自己却留在了国内。他认为，要有人留在本国，研究本国问题，从事实际的改造。
1919年岁末，蔡和森在上海启程。在他的动员下，母亲葛健豪和妹妹蔡畅一同赴法。葛健豪，这位年过五旬的小脚老太出国留学的壮举，在当时引起轰动，舆论界称誉她是二十世纪“惊人的妇人”。
与蔡和森同坐一条船的，还有来自大湘西溆浦的向警予。
溆浦是伟大爱国诗人屈原的放逐之地，是千古绝唱楚辞的源头。在向警予短暂而灿烂的人生中，求索真理、九死不悔，闪耀着屈子的精神光芒。她和蔡畅组织湖南女子留法勤工俭学会，是湖南女界勤工俭学运动的首创者。
随着一艘艘邮轮扬帆远航，来自四川的陈毅、邓小平等人也相继出发了。
这条穿越了百年岁月的海路，遥遥三万里，一个浪头连着一个浪头，比大海更远的还是海。周恩来用诗歌这样描述当时的激动心情：出国去，走东海、南海、红海、地中海，一处处的浪卷涛涌，奔腾浩瀚，送你到那自由故乡的法兰西海岸。
【同期】谢炜(河北保定留法勤工俭学运动纪念馆副馆长)
船上本来没有四等舱，四等舱是利用邮轮的货舱，或者是放杂物的地方改装过来的，有的甚至和牛马在一起。
【配音】
从上海到马赛，行程一般要三四十天。一批又一批中国勤工俭学生在法国南部的马赛港下船，踏上法兰西的土地。
当地有名的《小马赛人报》这样描述中国学生：他们的年龄在15至25岁之间，穿着西式服装，戴着宽边帽，显得彬彬有礼、温文尔雅。
【同期】博朗格(法国马赛普罗旺斯工商部文化遗产处主管)
当地最有名的报纸《小马赛人报》特派记者，对他们的到来进行跟踪报道，中国驻马赛总领事亲自迎接这些中国人。
【同期】巴斯蒂夫人(法兰西学院院士、汉学家)
法国上层社会觉得非常非常光荣，所以他们欢迎，报纸上有很多报道。
【配音】
抵达马赛后，学生们坐火车北上到巴黎，来到华侨协社办理登记手续。
这座小楼就是华侨协社的旧址，由于中国勤工俭学生纷至沓来，楼上楼下、地下室里，一度都挤满了人。
经华侨协社安排，陈毅、蔡和森、李维汉、李富春等人相继进入蒙达尔纪男子公学，先后有几百名中国学生在此求学。如今，男子公学已改为蒙达尔纪市政厅。
【同期】多尔(法国蒙达尔纪市市长)
中国学生曾在楼上居住，后来他们成为中国的重要人物。我们很骄傲，蒙达尔纪是一个小城市，但却参与了一个大国的发展与复兴。
【配音】
中国学生当年住在顶楼。在这里，蔡和森每天除了补习法文，夜里还要挑灯苦读。遥想那一星映入瞳仁的灯火，渐渐化作照亮了头脑的光芒。他一手拿着法文字典、一手拿着马克思主义书籍的形象，哪怕时隔百年，依然如在眼前。
【同期】杨胜群(中央文献研究室原常务副主任)
蔡和森一到法国以后，借助字典、词典，猛看猛译，如饥似渴地阅读一些介绍社会主义、介绍马克思主义的书籍。
【配音】
循着布里亚运河，从一座小桥走向另一座小桥，就是向警予、蔡畅和“老留学生”葛健豪当年就读的杉松女子学校。
【实况】博贡德(杉松中学校长)
这里就是当时中国女学生上课的地方，特别是法语课，当时可能就是在这间教室教课。
【配音】
这些来自中国的同学吃不惯法国的面包，他们最想吃的还是米饭。杉松女校当年的校长，就是后来法国绿党创始人杜蒙的母亲。杜蒙那时还是个十四五岁的少年，经常带中国学生去城郊的农场买大米。只要能找到大米，葛妈妈就能做出香喷喷的米饭，很多同学就围聚在她身边“打牙祭”。
在这段留学生涯里，葛健豪支持儿子蔡和森与向警予、女儿蔡畅与李富春进一步了解，鼓励他们自由恋爱，自由结婚。
【实况】欧立佛(法国蒙达尔纪法中友好协会副会长)
正是在这个公园里，蔡和森和向警予结为夫妻，他们两个人在举行婚礼时手拿《资本论》，这对中国甚至对法国来说，都非常新鲜，当时看到这两个年轻人这样做的法国人，也一定非常吃惊。
【配音】
1920年5月，蔡和森和向警予在蒙达尔纪结婚。一对新人捧着一本马克思主义的经典《资本论》，在铺满阳光的草坪上并肩共读，定格为一幅经世不灭的经典形象。
【实况】欧立佛(法国蒙达尔纪法中友好协会副会长)
也正是在这个公园里，我们的中国朋友们，举行了一场著名的集会。
【配音】
1920年7月，蔡和森等留法新民学会会员，在此召开了载入“中国共产党诞生大事记”的“蒙达尔纪会议”，讨论“改造中国与世界”的目标和道路。蔡和森主张组织共产党，走俄国十月革命的道路。会后，他致信毛泽东，第一次提出“明目张胆正式成立一个中国共产党”。毛泽东复信称赞：“你这一封信见地极当，我没有一个字不赞成”。一个伟大的奋斗目标从此确立。
【同期】杨胜群(中央文献研究室原常务副主任)
在法国勤工俭学生当中的积极分子，几乎与国内的先进分子，同时在思考建党的问题，共同来完成建党大业。
【配音】
从前辈趟开的路上，我们一路追寻。在这条老街上，有一幢看上去并不起眼的建筑，却隐藏着一段挥之不去的红色印记。据考证，这是当年湖南籍进步青年的一个重要活动场所。
【同期】王培文(法国蒙达尔纪市法中友好协会会长)
上世纪末的时候，我们就发现当时李维汉用这个地址申请助学金。当时这个地方主要是以“工学觉悟社”、“工学世界社”的人为主。
【配音】
1920年8月，李维汉、李富春等人，以部分新民学会会员为骨干和核心，成立了“工学世界社”。蔡和森给他们讲马克思主义，探讨“中国向何处去”。在蔡和森的影响下，大多数成员接受并信仰了马克思主义。
【配音】
追寻先辈的足迹，蒙达尔纪火车站是一个绕不开的地方。当时，300多名中国留法学生先后从巴黎坐火车抵达这儿。这也是邓小平走过的一条路。因缴不起学费，邓小平在法国求学只有5个月，随后开始打工生活。1922年春，邓小平从巴黎来到蒙达尔纪。
这就是邓小平当年做工的哈金森工厂，一个高耸入云的烟囱如同时空中的一个坐标。每天早晨，邓小平和工友们一看烟囱冒烟，第一反应就是新的一天开始了。在烟囱对面的一片树林里，就是他们当年住的工棚，如今早已荡然无存。
在邓小平进厂之前，王若飞等一批进步青年就在这儿做工，也住在这个工棚里。
【同期】邓榕(邓小平女儿)
我父亲在哈金森工厂度过了他十八岁的生日，在那里成年了，他的思想也开始成熟起来了。他有了毕生的追求，有了真理的选择。
【同期】迈涅(法国哈金森橡胶厂总裁)
他在这里学到了丰富的知识，他知道了自己应该要做的事情，知道了未来的发展方向。他知道了怎样能振兴中国，知道了中国工业化应该朝着哪条道路发展。
【配音】
邓小平在蒙达尔纪仅仅度过了一年多时间，而他的足迹却成了这座小城永恒的记忆。2014年，蒙达尔纪市政府将火车站站前广场，命名为邓小平广场。
【同期】多尔(法国蒙达尔纪市市长)
这是一种象征，它能让人们回想起邓小平在这里的经历，也能够让法国人以及中国人，认识到在蒙达尔纪有一段历史，一段属于中国的历史。
【配音】
1922年6月，在巴黎西郊的布罗尼森林，赵世炎、周恩来、李维汉、王若飞等十八名中国青年，召开了旅欧中国少年共产党成立大会。第二年，旅欧中国少年共产党改名为旅欧中国共产主义青年团。邓小平加入了这个共产主义组织，从此踏上了职业革命家的道路。
1926年1月，邓小平挥别度过五年多岁月的法兰西，登上开往莫斯科的列车。这挥手一别就是近半个世纪。当他再次走进睽违已久的法国，已是一位走在红地毯上的国宾。
【同期】邓榕(邓小平女儿)
寻梦蒙达尔纪，来追寻那时候的岁月，不单是蒙达尔纪这一个地方，更重要的是当年在那个地方的这一批年轻人，中国的青年革命者，他们的梦想，他们的追求。
【配音】
随着大批勤工俭学的中国青年陆续离法归国，投身国内革命，或进入苏联继续深造后归国，一条勤工俭学之路几乎与中国革命道路实现了无缝对接。中国留法勤工俭学运动造就了大批杰出人才，既有中国革命和建设的重要领导人，也有学有所长的学者专家。这一个个伟岸的身影，为寻求一个伟大的救国之梦而来，又为一个渴望崛起的国家和民族，注入了强大的生机和动力。
毛泽东，当年湖南留法勤工俭学活动的组织者，立足中国实际，将马克思主义中国化，和他的战友们筚路蓝缕、开天辟地，成为中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人。
刘少奇，因参加留法勤工俭学走出湖南，后转赴苏联学习，走向革命，成为中华人民共和国的开国元勋、国家主席。
周恩来，在法国参与创建了中国共产党第一个海外早期组织，回国后投身革命，是中国人民解放军的主要缔造者之一，是新中国第一任总理、党和国家重要领导人。
邓小平，在法国走上革命道路，是中国共产党第二代领导核心、中国改革开放和现代化建设的总设计师。他改变了中国，影响了世界。
在这些留法学生中，走出了两位共和国开国元帅——陈毅和聂荣臻。陈毅是杰出的政治家、外交家;聂荣臻为新中国的科技事业和军事工业，作出了开拓性和奠基性的贡献。
在这些留法学生中，走出了蔡和森一家满门英豪。
蔡和森，在法国参与筹组中国共产党旅欧早期组织，是中国共产党早期的卓越领导人之一，他对中国革命作出了重大贡献，1931年，英勇就义，年仅36岁。
夫人向警予，是中国共产党的早期党员，党的妇女工作的创始人，中国妇女运动的先驱，1928年，英勇就义，时年33岁。
妹夫李富春，在法国参与筹组中国共产党旅欧早期组织，回国后参加革命，新中国成立后，任国务院副总理，中共中央政治局常委，长期主持国家经济建设工作，是新中国经济建设的奠基人之一。
妹妹蔡畅，是中国共产党早期党员，中国妇女解放运动的先驱，历任中共中央妇委书记、中华全国妇女联合会主席、全国人大常委会副委员长。
这些留法学生中，还走出了李立三、李维汉以及何长工、欧阳钦、徐特立、萧三等一批革命家。
他们是与整个世纪的命运紧密相连的一代人，是书写历史和创造历史的一代人，是把毕生献给祖国和人民的一代人。他们为中国革命、建设、改革，为中国共产党建立、巩固、发展作出了重大贡献。他们中的许多人为建立新中国，慷慨赴义，献出了青春与生命。
赵世炎，1927年在上海牺牲，年仅26岁。罗学瓒，1930年在杭州牺牲，年仅36岁。王若飞，1946年因空难牺牲，时年50岁。这些留法学生中，高擎信仰之炬，为理想献身的，还有一串长长的名单。他们是国家栋梁、人民英雄，风范长存、英名永驻。
【配音】
一个正在复兴的中国，越来越为世界瞩目。当年，中国学生废寝忘食地苦学法文;如今，法国学生又在孜孜不倦地学习中文。十二年前，王培文在蒙达尔纪森林中学开设了中文课。这所中学成了卢瓦亥省第一所开设中文课的学校，而这个学校的前身就是蒙达尔纪男子公学。
【同期】龚达科(法国蒙达尔纪森林中学校长)
我们的学生，从高一年级开始学习中文，这是一项传统，更重要的是他们对中国特别感兴趣。
【同期】拉维勒(法国卢瓦亥省行政署长)
我认为促进加强中国和法国之间的联系，最重要的是让法国学生了解中国，学习中文就可以很好地促进这一点。
【配音】
当我们追访着先辈的足迹时，一批法国少年也正与我们同路追寻。在他们的眼神里，透出来的绝非单纯的好奇，而是一种发自内心的敬意。
当年，中国青少年到法兰西来寻求救国强国的良策;如今，法国的青少年也在一茬茬奔赴中国，学习中国文化，感受中国魅力。那个传说中的贫穷落后的神秘古国，每一个角落都焕发出蓬勃生机。在世界的东方，中国故事、中国奇迹，有如一部全球瞩目的大片。当他们亲眼目睹了一个正在复兴的青春中国，对现实的惊叹和震撼，就成为一个必然会发生的心灵历程。
【同期】博诺(法国中央大区主席)
我深信，如今在中法青年心中，都怀有一种希冀。现在我们还不能断言，这种希冀是什么，但它必将对未来的世界影响深远。
【配音】
中法两国相隔万里，但在这座小城，有着太多共同的记忆。2005年，中国勤工俭学先辈们的后代来到这里，种下这棵中法友谊树，为蒙达尔纪添上了一道新的中国印记。
这是一幢承载着那一代中国青年理想和追求的小楼。他们走了，但他们在法兰西留下的足迹不会磨灭。2014年，湖南省决定买下这栋有着红色基因的房子，建成中国旅法勤工俭学纪念馆。这幢在岁月中沉睡百年的老房子已经醒来，正向今天的人们讲述那些不凡的青春故事。
【同期】拉维勒(法国卢瓦亥省行政署长)
可以说这段著名的历史，是连接蒙达尔纪，甚至是法国与中国之间的桥梁，我相信，它将促进加强我们两国之间的联系。
【同期】博诺(法国中央大区主席)
此处的这段历史，在一个世纪之后，仍然保留着深刻的印记，并且变得愈加重要。我们思想交汇时，蒙达尔纪就是我们共同创造未来的基础、范本和标杆。
【配音】
历史不能忘记，精神永远传承。那些已经远去的人物，不会因为时光的流逝，而失去他们动人的光彩;那些荡气回肠的故事，不会由于发生在昨天，而丧失启迪后人的力量。
不忘初心，继续前进。这座纪念馆，是中国，是湖南，在法兰西打开的一扇世界之窗，一扇心灵之窗。
湖南地处中国大陆腹地、南北要冲，正以“敢为天下先”的姿态，把先辈们的梦想，打造成今天的现实与未来的远景。
湖南广电新闻中心
