■制图/王珏

　　2月13日，在省十二届人大三次会议第二次全体会议上，省高级人民法院院长康为民作《湖南省高级人民法院工作报告》，省人民检察院检察长游劝荣作《湖南省人民检察院工作报告》。

　　去年，全省共立案侦查贪污贿赂犯罪1235人、渎职侵权犯罪566人，其中大案980件，要案88人(厅级8人);基层组织工作人员190人。

　　【省高级人民法院】

　　88人因食药安全问题获刑

　　去年，全省法院审判、执行结案36.07万件，同比上升7.32%，结案率83.98%。公众满意度测评全省法院连续7次名列第一位。

　　针对群众反映强烈的食品药品安全问题，与有关部门联合开展专项打击行动，审结此类犯罪案件54件88人。

　　开展执行积案专项清理活动，清理涉银行积案149件，涉党政机关执行积案819件全部清理完毕。

　　株洲中院率先在全省建成司法查控信息系统，并建立了司法信息数据库，为社会提供司法查询服务。2013年，通过该系统，株洲中院案件平均执结天数下降50%，执行效率大为提高。

　　落实法官“一方退出”任职回避规定，对41名法官实施任职回避。以零容忍的态度惩治违法违纪行为，严格落实办案过错责任追究制度。

　　>>政务微博

　　●全省8个法院被评为“全国司法公开示范法院”。开展庭审网络图文直播570余场。

　　●三级法院全部开通官方微博，省法院微博被评为“全国法院十大官方微博”。强化审判管理，对审判质量、效率、效果进行全面考评，全省法院评查案件3.5万件，裁判文书3.15万份，对存在的问题督促整改。

　　【省人民检察院】

　　8名厅级干部被查处

　　去年，全省检察机关积极参与整顿和规范市场经济秩序，依法惩处破坏经济发展环境的犯罪，共批准逮捕涉嫌生产销售伪劣商品、金融诈骗、侵犯知识产权、破坏环境资源保护、妨害公司企业管理秩序、破坏金融管理秩序、扰乱市场秩序犯罪2116人，提起公诉4480人;立案查办商业流通、工程建设、土地开发、环境保护等领域和重大责任事故背后的职务犯罪674人。

　　深入开展查办发生在群众身边、损害群众利益职务犯罪专项工作，立案查办社会保障、征地拆迁、扶贫开发等民生领域的职务犯罪368人，农村基础设施建设、资金管理使用、资源开发利用等涉农领域的职务犯罪199人。

　　强化对诉讼活动的监督，努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义。共监督纠正应该立案而不立案547件，不该立案而立案302件;追加逮捕1714人，追加起诉969人。为国家追回应收款项6亿余元。

　　■三湘华声全媒体记者李国平 曾力力 张颐佳

　　>>具体事实

　　●8名厅级干部被查处：省交通厅原党组书记陈明宪、原副厅长李晓希、邹和平，怀化市政协原副主席杨冬英，湖南科技学院院长佘国华、副院长吴起华，中国五矿集团有色金属控股有限公司钨资源及冶炼部总经理刘澜明，中国移动公司天津分公司总经理权明富。

　　●查处一批涉民生领域的典型案件：如湘江流域重金属污染防治工程建设中的玩忽职守案，涟源、新化学生食用营养餐中毒事件背后的滥用职权、受贿系列案等。