同声传译助力湖南崛起

2014-03-07 09:22:23 [来源:华声在线] [责编:张鼎峰]
字体:【

  陆南

  3月5日下午,湖南代表团在北京人民大会堂湖南厅举行第二次全体会议,审议政府工作报告。根据大会安排,此次会议向中外媒体开放。来自96家中外媒体的120多名记者,把话筒和镜头对准了来自湖南的全国人大代表们。(3月5日中国新闻网)

  今年是全面深化改革开局之年,《中共湖南省委贯彻落实<中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定>的实施意见》就曾指出,湖南与发达地区比较,差距在改革开放;面向未来,破解发展难题,出路在改革开放。

  湖南全面深化改革,既需要依靠自身的力量,也需要依靠兄弟省份和世界各地的支持;既需要进一步激活内资活力,也需要继续扩大外资;既要对内做好动员,也要对外做好宣传。从这个角度来看,湖南代表团开放日就是做好宣传的大好时机。

  事实确实如此,大量中外媒体前来采访,给湖南提供了主动展示形象、自我营销的好机会。媒体集中报道形成了聚焦效应,角度更加全面,信息更加丰富,效果更加突出。展示湖南代表团的形象,也就是在展示湖南的形象。省委书记、省长等省领导和其他人大代表在会上的发言以及回答记者的提问,就是一部最真实的宣传片。

  开放日上,媒体关注的问题也是公众特别是投资者关注的问题。“在改革的路上,我们将不折腾,不走偏,不退缩。”“改革就是要革自己的命。”徐守盛对改革的阐述,再次表明了湖南深化改革的坚强决心、坚定态度,给公众和那些正在湖南投资以及有意愿在湖南投资的人吃了一颗定心丸,让他们增强了投资湖南的信心。

  面对香港媒体,杜家毫说,湖南将充分利用香港在人才、金融、信息、科技等方面优势,促进湖南加快转型发展、创新发展。目前,香港是湖南利用外资的第一大来源地,也是湖南第一大对外贸易伙伴。开放日上的表态,为湖南进一步加强同香港的合作打气鼓劲,对双方来说都是利好。更多的投资者也从中读出了湖南对投资者释放的真诚。

  全面深化改革,破解发展难题,人们不仅看决策部署,更看抓具体落实。一分部署,九分落实。开放日对湖南来说,是一次全国人大代表态度、作风、能力、水平的全面、充分展示。中外媒体与人大代表零距离接触,聆听人大代表的发言,亲身感受了一个敢为天下先的湖南、一个务实进取的湖南、一个生机勃发的湖南。这样的信息传递给世界各地,人们对湖南有了更加直观的认识,透过湖南代表团第二次全体会议看到了湖南的勤奋、开放、包容。

  湖南代表团全体会议向媒体开放,强化了湖南的软实力,呈现了湖南优越的营商环境。湖南崛起,就需要群策群力,调动方方面面的积极性。媒体开放日为助力湖南崛起凝聚了人心,形成了合力,提供了强大的思想动力。让我们期待着媒体开放日的作风、做法、风范传递到湖南更多的地方,成为一种习惯,一种实力,一种战斗力。

要闻速递

专题推荐